Axelle-in-London.com

Rien de tel pour s’immerger dans un nouveau pays que de se plonger dans les actualites, pour vibrer a l’unisson sur les problematiques nationales.

Ci-dessous les 5 “une” du journal gratuit Metro pour les 5 jours de la semaine (si vous n’etes pas diplomes d’une licence d’economie, passez votre chemin, c’est du lourd):

- Lundi: Killed by half a paracetamol (Tue par un demi cachet de paracetamol. C’est moche)

- Mardi: Knives plan is a blunt weapon (La proposition de loi sur les couteaux est une lame abimee. Mmmmm n’est pas le Canard Enchaine qui veut)

- Mercredi: The first rebellion on speed cameras (La premiere rebellion a propos des radars)

- Jeudi: The real dangers of a casual shag (les vrais dangers d’une relation d’un soir. Pas l’article le plus appetissant au petit matin)

- Vendredi: Canoe man begged wife to take him home (L’homme au canoe supplie sa femme de le reprendre a la maison. Palpitant)

Voila, je vous laisse mediter sur ces nouvelles qui changeront probablement la face du monde, et qui feraient passer TF1 pour une chaine documentaire!

Pas d’inquietude, malgre le titre: nous ne sommes pas deja au fond du seau!!

C’est juste qu’on etait fin Juin au Hard Rock Calling Festival, un festival en plein centre de Londres, a Hyde Park pour etre precis. Et non nous ne sommes pas devenus fans de Def Leppard ou AC/DC en ces quelques semaines d’expatriation: ca s’appelle Hard Rock parce que c’est organise par le Hard Rock Cafe

Petite liste des tetes d’affiche ci-dessous (entre parentheses j’ai mis, pour chaque, la chanson que vous pouvez fredonner pour faire comme si vous y etiez) - ca risque quand meme d’en surprendre plus d’un:

- Sheryll Crow (All I wanna do is have some fun),

- KT Tunstall (Suddenly I see, et la pub d’Alice!)

- the Charlatans (hum… je seche)

- Eric Clapton (Leiiilaaa)

- et… The Police, yeah (hop on relie le titre et ca fait tilt!)

Et si vous voulez voir un apercu de ce que ca donne en vrai (le meilleur est vers la fin):

Je ne sais pas si ca rend, mais c’etait top! Et le groupe avait encore la super patate!

Deux super journees, donc, au soleil (si si c’est possible!), et avec des diners dignes d’un bon vrai festival: un burger pas bon, 1 biere (dans une bouteille en plastique qui imite incroyablement bien la bouteille en verre, la preuve par l’image dans le futur article ”les bieres de londres” qui ne sera bien evidemment pas de moi) , 1 glace qui fond sur les doigts, et des donuts bien-gras-mais-diablement-miam.

Et tout ca grace a Sophie qui nous a offerts les billets! Parce que quand on n’a pas une super copine qui bosse au bon endroit et qui pense a vous, il faut prevoir le modeste budget de … 150£… pour ne pas faire peur je ne traduirai pas en euros.

D’ailleurs pour ceux qui ne connaissent pas, Sophie c’est elle:

Depuis, on s’est fait d’autres petits concerts sympas: Andrew Bird, chanteur folk americain genie du violon et du sifflage (tentant hein? :)), et The Music, groupe de rock inde de Leeds. Pendant ce dernier on a perdu quelques kilos en sautant partout pour faire couleur locale.

Pour ecouter quelques morceaux:

http://www.myspace.com/andrewbird

http://www.myspace.com/themusic

Et enfin pour rester sur le theme de la musique, nos dernieres decouvertes musicales en CD: Mark Ronson (”version”), MGMT (”oracular spectacular”), The Ting Tings (”we started nothing”), et The Raconteurs (”consolers of the lonely”… je ne pouvais rever meilleur titre d’album pour clore cet article!)